Tuesday, August 23, 2011
Today we have chapter fifteen of Love Pheromone No.5, courtesy of Conan.
While doing this one, I learned that it is not a good idea to listen to random death metal music while trying to translate.
Still in this funk, but I have managed to get a chapter of Shitsuji Shoujo to Ojousama done just now... yay progress.
And thanks for all the birthday wishes, it's really appreciated.
Saturday, August 20, 2011
Been in a serious funk as of late, which has affected my translation rate. Sorry about that.
But anyways, today we have the fifth chapter of Fairial Garden, along with v2s of all the chapters that I'd already done, and also the omake pages that hadn't been translated before.
All of this is thanks to H.S., who also went so far as to buy and scan in the following volumes himself.
Chapter 1 (NCIS):
Chapter 2 (NCIS):
Chapter 3 v2:
Chapter 4 v2:
Volume 1 complete:
Today also happens to be my birthday. Kind of a crappy day overall, but it's still better than previous ones have been.